Recueil Textes CEDEAO et UEMOA sur Commerce Intra Régional

De nombreuses études conduites ces dernières années ont révélé que la méconnaissance et l’accès limité aux textes réglementaires sur le commerce régional, aussi bien par les agents publics que par les opérateurs privés, rendent difficile la mise en œuvre des principaux instruments de l’intégration régionale, notamment ceux portant sur la libre circulation des personnes et des marchandises.

Aussi dans le Programme sur le Libre Circulation des Produits Agricoles (ProFAB), l’Alliance Borderless a recensé et consigné dans un même recueil les principaux textes réglementaires (protocoles, règlements, décisions, directives, etc.) sur le commerce régional adoptés par la CEDEAO et l’UEMOA, en vue de faciliter leur appropriation par les différentes parties prenantes dont les acteurs du commerce transfrontalier : agents des  secteurs public et privé, y compris ceux qui opèrent aux frontières.

Ce recueil conçu dans les trois langues de la région (Anglais, Français et Portugais) devrait, à terme, contribuer à accroitre les échanges intra-communautaires des marchandises en général, et des produits agricoles et du règne animal en particulier.